Acrostic (Greek ;
, prefix, and
, row, order, line), a once favorite form of literary legerdemain. In its simplest and most usual form it consists of a copy of verses whose initial letters taken in order spell a word, a proper name, or a sentence. The following specimen is by Charles Lamb:
Go, little poem, and present |
Respectful terms of compliment, |
A Gentle Lady bids thee speak; |
Courteous is She, though Thou be weak. |
Evoke from Heav'n, as thick as Manna, |
Joy after joy on GRACE JOANNA. |
On Fornham's glebe and pasture land |
A blessing pray. Long, long may stand, |
Not touch'd by time, the Rectory blithe. |
No grudging churl dispute his tithe. |
At Easter be the offerings due |
With cheerful spirit paid. Each pew |
In decent order fill'd. No noise |
Loud intervene to drown the voice, |
Learning or wisdom, of the Teacher, |
Impressive be the Sacred Preacher, |
And strict his notes on Holy Page. |
May young and old from age to age |
Salute and still point out the "Good Man's Parsonage." |
Here the initial letters form the name Grace Joanna Williams. But many fantastic variations have been introduced. Sometimes the initials read upwards instead of downward; sometimes the final instead of the first letters, and sometimes both the final and the first letters, form an acrostic. The latter is known as a double acrostic, or, more technically, a telestich. An ingenious improvement requires that the double acrostic shall be formed of two words of the same letters, yet of opposite meanings, e.g.:
Unite and untie are the same--so say yoU; |
Not in wedlock, I ween, has the unity beeN; |
In the drama of marriage, each wandering gouT |
To a new face would fly--all except you and I, |
Each seeking to alter the spell in their scenE. |
Here is a bit of monastic verse of curious ingenuity. Not only do the first and the final letters, but the middle initials also, form the word Iesus. In technical words, the lines are at once acrostic, mesostic, and telestic. Nor is that all. the observant reader will discern that in the centre of the verse is a cross formed of the word Jesus, or Iesus, read perpendicularly and horizontally:
Inter cuncta micans | I | gniti sidera coelI | ||||
Expellit tenebras | E | toto Phoebus ut orbE | ||||
Sic cæcas removet | J | E | S | U | S | caliginis umbraS |
Vivificansque simul | V | ero præcordia motU | ||||
Solem justitiæ | S | ese probat esse beatiS |
Poe has devised a peculirarly complicated form in his
VALENTINE.
For her this rhyme is penned, whose luminous eyes, |
Brightly expressive as the twins of Leda, |
Shall find her own sweet name, that nestling lies |
Upon the page, enwrapped from every reader. |
Search narrowly the lines!--they hold a treasure |
Divine--a talisman--an amulet |
That must be worn at heart. Search well the measure-- |
The words--the syllables! Do not forget |
The trivialest point, or you may lose your labor! |
And yet there is in this no Gordian knot |
Which one might not undo without a sabre, |
If one could merely comprehend the plot. |
Enwritten upon the leaf where now are peering |
Eyes scintillating soul, there lie perdus |
Three eloquent words oft uttered in the hearing |
Of poets, by poets--as the name is a poet's too. |
Its letters, although naturally lying |
Like the knight Pinto--Mendez Ferdinando--; |
Still form a synonym for Truth.--Cease trying! |
You will not read the riddle, though you do the best you can do. |
To translate the address, read the first letter of the first line in connection with the second letter of the second line, the third letter of the third line, the fourth of the fourth, and so on to the last line. The name Frances Sargent Osgood will then be formed.
Although acrostics are now relegated to the nursery, they were anciently looked upon with high reverence. A rude form of acrostic may even be found in the Scriptures,--e.g., in twelve of the psalms, hence called the abecedarian psalms,--the most notable being Psalm cxix. This is composed of twenty-two divisions or stanzas, corresponding to the twenty-two letters of the Hebrew alphabet. Each stanza consists of eight couplets. The first line of each couplet in the first division begins with aleph, a, the first line of each couplet in the second division with beth, b, and so on to the end. This peculiarity is not retained in the translation, but is indicated by the initial letter prefixed to each division. The Greeks also cultivated the acrostic, as may be seen in the specimens that survive in the Greek Anthology, and so did their intellectual successors, the Latins. Cicero, in his "De Divinatione," tells us that "the verse of the Sibyls are distinguished by that arrangement which the Greeks call acrostic; where from the first letters of each verse in order words are formed which express some particular meaning; as is the case with some of Ennius's verses." In the year 326, Publius Porphyrius composed a poem, still extant, in praise of Constantine, the lines of which are acrostics. The erly French poets, from the time of Francis I. to that of Louis XIV., were fond of this trifling. But it was carried to its most wasteful and ridiculous excess by the Elizabethan poets. Sir John Davies has a series of no less than tweny-six poems under the general heading of "Hymns to Astræa," every one of which is an acrostic on the words Elisabetha Regina. Here is a single specimen:
Earth now is green and heaven is blue; |
Lively spring which makes all new, |
Iolly spring doth enter. |
Sweet young sunbeams do subdue |
Angry aged winter. |
Blasts are mild and seas are calm, |
Every meadow flows with balm, |
The earth wears all her riches, |
Harmonious birds sing such a psalm |
As ear and heart bewitches. |
Reserved (sweet spring) this nymph of ours, |
Eternal garlands of thy flowers, | Green garlands never wasting; |
In her shall last our state's fair spring, |
Now and forever flourishing, |
As long as heaven is lasting. |
After the Elizabethan age, acrostics soon sank into disrepute. Dryden scornfully bids the hero of his "Macflecknoe"
Leave writing plays, and choose for thy command |
Some peaceful province in acrostic land. |
And Addison gives the acrostic a high place among his examples of false wit.
A fashion that is not quite extinct was introduced by the jewellers of the last century, who placed precious stones in such an order that the intials of their names formed the name of the recipient of the gift. Thus, the Princess of Wales, on her marriage, presented her groom with a ring set with the following gems:
Beryl, |
Ruby, |
Turquoise, |
Iris, |
Emerald. |
Rachel, the French actress, when at the height of her popularity, received from her admirers a diadem with the following stones, whose name-initials not only spell her own name, but present the name-initials of her most famous characters:
Ruby, | Roxan. |
Amethyst, | Amenaide. |
Carnelian, | Camille. |
Hematite, | Hermione. |
Emerald, | Emilie. |
Lapis-Lazuli, | Laodice. |
One development of the acrostic that is specially vital and electric consists in reading the initial letters of the words of a sentence as a single word, or, conversely, in flashing in a single word the intials of a whole unuttered sentence. Thus, when the Italians outside of the Piedmontese states did not dare as yet openly to shout for Victor Emmanuel and Italian unity, they managed the thing neatly and thrillingly by the short cry of Viva Verdi! Why the popular composer had suddenly become so very popular that all Italy should in season and out of season be shouting his name did not at first appear, except to those who knew that Verdi, letter for letter, stood for Vittorio Emanuele Ré d'Italia. Now, this at least was an acrostic with a soul in it. Similarly the word Nihil was by the Anti-Bonapartists made to typify the Napoleon dynasty of kings in the following strangely prophetic acrostic:
Napoleon, the Emperor, |
Joseph, King of Spain, |
Hieronymus [Jerome], King of Westphalia, |
Ioachim, King of Naples, |
Louis, King of Holland. |
Another acrostic whose augury was justified by future events, in a pleasanter manner, however, than was anticipated, is mentioned by Bacon. "The trivial prophecy," he says, "which I heard when I was a child, and Queen Elizabeth in the flower of her years, was,--
When Hempe is spun, |
England's done; |