Acobardarse, acoquinarse.

Acobardarse es perder el valor, caer de ánimo.

Acoquinarse es más bien perder la diligencia, la actividad, ó como se suele decir, emperezarse.

Este verbo viene de la voz cocina, coquina en latín, nombre derivado de coquo, coquis, que equivale á cocer, cuyo frecuentativo es coquinare, que significa cocinar.

Acoquinarse, pues es arrimarse á la cocina, á la lumbre, casi holgazanear.

El que se acobarda pierde el instinto de la defensa, pierde el corazón.

El que se acoquina pierde el instinto del trabajo.

La cobardía se envilece.

El acoquinamiento se apoltrona.